Få kontroll på dokumentet
Problemer med å få sidetallene på rett side og fotnotene til å holde seg der de skal? Løsningen kan være nærmere enn du tror. UiB, i samarbeid med Ajourit, tilbyr kurs i akademisk skriving.
- Fram til nå har jeg jobbet for tungvint når jeg skriver vitenskapelige artikler. Her får vi idéer til hvordan vi kan gjøre ting enklere, på måter vi ikke visste eksisterte, sier stipendiat Eva Langeland fra Institutt for samfunnsmedisinske fag, seksjon for sykepleievitenskap. Så nå skal det bli andre boller, etter at Langeland har gått på kurs for å lære om topptekster, bunntekster og andre finurligheter av kursleder Eva Grothen Kristiansen.
Lærer å sy akademiske tekster
Langeland er en av akademikerne vi finner i Ajourits kurslokaler i Solheimsviken. Der er det kurs i akademisk tekstbehandling med deltakere fra UiB, NHH og Høgskolen i Bergen. På kurset, som har cirka ti deltakere, treffer vi noen svært smilende forskere som bedyrer at de stortrives på kurs.
- Kan det virkelig være sant? At travle forskere synes kurs i tekstbehandling er toppen?
- Jo, bekrefter Graziella Van den Bergh som er iferd med å avslutte doktorgradsarbeidet i sosialantropologi. – Jeg er her for å lære å sy sammen kapitlene i en avhandling til en bok. Her lærer vi tekniske ferdigheter som jeg trenger for å få satt sammen monografien min fra Tanzania.
- Men kommer dere til å bruke dette når dere er ferdige med kurset?
- Ja, endelig, tenkte jeg når jeg så dette kurset. Jeg har valgt kurs etter behov. Det er et veldig praktisk rettet kurs som er veldig nært knyttet til det vi driver med til hverdags, derfor kommer jeg absolutt til å bruke den kunnskapen jeg har fått her, sier Eva Langeland. Til daglig skriver hun avhandling om effekten av samtaler innenfor psykisk helsearbeid.
- Jeg kommer til å anbefale kurset til kolleger. Jeg vil tippe at mange vil få seg noen aha-opplevelser ved å gå her, sier Anne Kari Aarstad fra Medisinsk fakultet og Høgskolen i Bergen.
”Ekstremt matnyttig”
Kurset i akademisk skriving er skreddersydd for å skrive lange artikler, doktorgradsavhandlinger og hovedoppgaver.
- Dette er det mest ekstremt matnyttige kurset vi har. Lange, akademiske tekster kan ofte skape mer hodebry enn nødvendig dersom man ikke kan behandle dem på rett måte, sier salgssjef hos Ajourit, Geir Gjerdrum.
- Hvis man ikke bruker tekstbehandling effektivt kan man risikere å bruke hundrevis av timer på tull og fjas. Veldig mange tror at de klarer seg godt med den tekstbehandlingen de kan. Det de ikke ser er at de gjør en masse feil. Her hjelper vi dem til å frigjøre seg fra dataklusset, påpeker Gjerdrum.
Menn spør ikke om hjelp
- Er det mest kvinner eller menn på kursene?
- Vi ser ingen tendenser til at det er flere kvinner enn menn. Det vi kanskje ser er at mennene som deltar på kursene er litt seinere til å spørre. De vil helst fikse ting selv, smiler Geir Gjerdrum, som selv fikk idéen til slike kurs da han studerte filosofi ved UiB og skulle skrive lange tekster.
- For datalærerene våre er dette utrolig kjekke kurs å holde, der de virkelig får utfordret seg selv. Vi har også kurs i å lage vitenskaplige posters. Kursene er utformet i samarbeid med universitetet så derfor er de skreddersydde til formålet.
- Vi hjelper forskerne å skrelle vekk alt de ikke trenger. Man må huske på at disse programmene er amerikanske – og man skal være forsiktig med å bruke alt. Har du sett amerikanere pynte til jul? spøker Gjerdrum.
Populært kurs
Kursene i akademisk skriving har pågått siden høsten 2003 og erfaringene så langt er vært svært positive, bekrefter Kathryn Bousman fra Personal- og økonomiavdelingen ved UiB.
- Dette er kurs som er direkte relevante for den enkelte - de gir kunnskaper som gjør arbeidshverdagen lettere. 650 personer har vært på IT-kurs så langt. Powerpoint, Dreamweaver og Akademisk tekstbehandling har vært mest populære, forteller Bousman.
- De som ønsker å være med på et slikt kurs, hvor skal de henvende seg?
- Vi har laget web-sider med all kursinformasjon: ITkurs.uib.no Her kan man holde seg oppdatert og melde seg på kurs on-line. Det er også mulig å henvende seg direkte til Ajourit på telefon.