Lisbeth ble ansatt som bibliotekar ved Universitetsbiblioteket den 1. oktober 1987. Det manglet med andre ord bare et par måneder på at hun hadde vært ansatt i 25 år. Og før hun fikk fast ansettelse ved Universitetsbiblioteket hadde hun hatt kortere engasjement her.
Hun ble ansatt ved det daværende katalogkontoret på Bibliotek for humaniora og det er i dette huset hun tilbrakte størstedelen av sine arbeidsår ved Universitetsbiblioteket
Lisbeth sitt hovedarbeidsområde var katalogen, det mest sentrale i bibliotekets virksomhet. Hun hadde ansvar for opplæring i katalogisering og fordeling av arbeidsoppgaver. De siste årene hadde Lisbeth også hovedansvar for mottak og fordeling av pliktavleverte monografier fra Nasjonalbiblioteket i Mo i Rana. Hun var medlem i faggruppe for bibliografisk informasjon og gjenfinning. Lisbeth har også vært leder for Fagbibliotekarforeningen i Bergen.
Lisbeth Marhaug var en høyt respektert medarbeider ved UB. Gjennom sin faglige dyktighet i hjertet av bibliotekvirksomheten fikk både hun og Universitetsbiblioteket et godt omdømme. Lisbeth stod for kvalitet, både prinsipielt og i måten hun selv utførte arbeidsoppgavene sine. Lisbeth var også en høyt elsket medarbeider. Hun var rolig og samtidig tydelig. Hun hadde stor omsorg for de nærmeste kollegene, et varmt hjerte og en lun sans for humor.
Det er alltid trist når noen blir revet bort midt i livet og midt i arbeidsdagen. Og når det er en nær venn og arbeidskollega som går bort er det ikke til å unngå at dette går inn på oss. Vi ser det tomme kontoret og føler en stor tomhet og sorg. Ingen hadde vel trodd at Lisbeth ikke skulle bli frisk igjen, og komme tilbake til jobben og UB.
Våre tanker går til sønnen William som hun var så stolt av, til samboer Kjell og til hennes øvrige familie. Vi deler sorgen og savnet.
På vegne av Universitetsbiblioteket i Bergen vil vi takke for en lang og solid innsats og lyse fred over Lisbeth Marhaug sitt gode minne.
Ole Gunnar Evensen og Ane Landøy
